Tradução
Esta banda é da Alemanha, e é conhecida pela imagem visual e sons pop/rock.
Esta banda é do Japão e é conhecida pela imagens de rapazes bonitos e sons pop/rock.
Mas adivinhem só, eles partilham o mesmo primeiro nome, mas não quer dizer que se conheçam. Em Singapura, os alemães Tokio Hotel foram questionados sobre se sabiam da existência dos japoneses 'Tokio'.
Bill: Não, nunca ouvi falar deles.
Tom: Tokio Hotel é um nome melhor!
Georg: Uma banda melhor!
Tom: Uma banda melhor! Melhor música.
Ouch... Para o álbum, os japoneses 'Tokio' editaram em 1994, muito antes da banda alemã ter sido fundada em 2001. E apesar de não ter a mesma fama internacional, os 'Tokio' têm muitos seguidores adolescentes pop na Ásia e a banda vive onde intriga os Tokio Hotel.
Bill: Nós nunca estivemos em Tokio, não.
Tom: Ainda não.
Bill: Nós realmente queremos ir lá, e não temos qualquer ideia, mas tem tantas coisas boas!
Então como imaginam que Tokio seja?
Bill: Eu não quero pensar muito nisso, porque o bom é ir lá e ter uma grande surpresa! Foi o mesmo, por exemplo, com Singapura. Nós não tínhamos qualquer ideia do que podíamos esperar! Viemos aqui e ficamos espantados! É uma cidade linda, e eu acho que é o mesmo com Tokio. Há um monte de moda e música, é enorme! Por isso vamos ver...
Obrigado rapazes, vejam outros vídeos para verem o que acham dos fãs de Singapura.
Tradução: UNION TH
Sem comentários:
Enviar um comentário